Bible
>
Hebrew
> Job 37:23
◄
Job 37:23
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7706
[e]
שַׁדַּ֣י
šad-day
Shaddai
N-proper-ms
3808
[e]
לֹֽא־
lō-
not
Adv-NegPrt
4672
[e]
מְ֭צָאנֻהוּ
mə-ṣā-nu-hū
we can find Him out
V-Qal-Perf-1cp | 3ms
7689
[e]
שַׂגִּיא־
śag-gî-
[He is] great [in]
Adj-msc
3581
[e]
כֹ֑חַ
ḵō-aḥ
power
N-ms
4941
[e]
וּמִשְׁפָּ֥ט
ū-miš-pāṭ
And judgment
Conj-w | N-ms
7230
[e]
וְרֹב־
wə-rōḇ-
and abundant [in]
Conj-w | N-msc
6666
[e]
צְ֝דָקָ֗ה
ṣə-ḏā-qāh
righteousness
N-fs
3808
[e]
לֹ֣א
lō
not
Adv-NegPrt
6031
[e]
יְעַנֶּֽה׃
yə-‘an-neh
does He oppress
V-Piel-Imperf-3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The Almighty
is beyond
our reach;
He is exalted
in power!
In His justice
and great
righteousness
He does not
oppress.
Young's Literal Translation
The Mighty
! we have not
found Him out
, High
in power
and judgment
, He doth not
answer
! And abundant
in righteousness,
Holman Christian Standard Bible
The
•
Almighty
— we cannot
reach
Him
—
He is exalted
in power
!
He will not
oppress
justice
and
abundant
righteousness
,
New American Standard Bible
"The Almighty--
we cannot
find
Him; He is exalted
in power
And He will not do
violence
to justice
and abundant
righteousness.
King James Bible
[Touching] the Almighty,
we cannot find him out:
[he is] excellent
in power,
and in judgment,
and in plenty
of justice:
he will not afflict.
Links
Job 37:23
•
Job 37:23 NIV
•
Job 37:23 NLT
•
Job 37:23 ESV
•
Job 37:23 NASB
•
Job 37:23 KJV
•
Job 37:23 Biblia Paralela
•
Job 37:23 Chinese Bible
•
Job 37:23 French Bible
•
Job 37:23 German Bible
Bible Hub