Bible
>
Hebrew
> Job 36:17
◄
Job 36:17
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1779
[e]
וְדִין־
wə-ḏîn-
And [with] the judgment
Conj-w | N-ms
7563
[e]
רָשָׁ֥ע
rā-šā‘
of the wicked
Adj-ms
4390
[e]
מָלֵ֑אתָ
mā-lê-ṯā
you are filled
V-Qal-Perf-2ms
1779
[e]
דִּ֖ין
dîn
judgment
N-ms
4941
[e]
וּמִשְׁפָּ֣ט
ū-miš-pāṭ
and justice
Conj-w | N-ms
8551
[e]
יִתְמֹֽכוּ׃
yiṯ-mō-ḵū
take hold
V-Qal-Imperf-3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But now you are laden
with the judgment
due the wicked;
judgment
and justice
have seized you.
Young's Literal Translation
And the judgment
of the wicked
thou hast fulfilled
, Judgment
and justice
are upheld—because of fury,
Holman Christian Standard Bible
Yet
now you are obsessed
with the judgment
due the wicked
;
judgment
and
justice
have seized
you.
New American Standard Bible
"But you were full
of judgment
on the wicked;
Judgment
and justice
take
hold
[of you].
King James Bible
But thou hast fulfilled
the judgment
of the wicked:
judgment
and justice
take hold
[on thee].
Links
Job 36:17
•
Job 36:17 NIV
•
Job 36:17 NLT
•
Job 36:17 ESV
•
Job 36:17 NASB
•
Job 36:17 KJV
•
Job 36:17 Biblia Paralela
•
Job 36:17 Chinese Bible
•
Job 36:17 French Bible
•
Job 36:17 German Bible
Bible Hub