Job 34:17
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
637 [e]הַאַ֬ף
ha-’ap̄
Shall evenConj
8130 [e]שׂוֹנֵ֣א
śō-w-nê
one hatingV-Qal-Prtcpl-msc
4941 [e]מִשְׁפָּ֣ט
miš-pāṭ
justiceN-ms
2280 [e]יַחֲב֑וֹשׁ
ya-ḥă-ḇō-wōš
governV-Qal-Imperf-3ms
518 [e]וְאִם־
wə-’im-
OrConj
6662 [e]צַדִּ֖יק
ṣad-dîq
the justAdj-ms
3524 [e]כַּבִּ֣יר
kab-bîr
and mighty OneAdj-ms
7561 [e]תַּרְשִֽׁיעַ׃
tar-šî-a‘
will you declare wickedV-Hifil-Imperf-2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Could one who hates justice govern? Will you condemn the just and mighty One,

Young's Literal Translation
Yea, doth one hating justice govern? Or the Most Just dost thou condemn?

Holman Christian Standard Bible
Could one who hates justice govern  the world? Will you condemn the mighty Righteous One, 

New American Standard Bible
"Shall one who hates justice rule? And will you condemn the righteous mighty One,

King James Bible
Shall even he that hateth right govern? and wilt thou condemn him that is most just?
Links
Job 34:17Job 34:17 NIVJob 34:17 NLTJob 34:17 ESVJob 34:17 NASBJob 34:17 KJVJob 34:17 Biblia ParalelaJob 34:17 Chinese BibleJob 34:17 French BibleJob 34:17 German Bible

Bible Hub
Job 34:16
Top of Page
Top of Page