Bible
>
Hebrew
> Job 33:25
◄
Job 33:25
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7375
[e]
רֻֽטֲפַ֣שׁ
ru-ṭă-p̄aš
Is refreshed
V-QalPass-Perf-3ms
1320
[e]
בְּשָׂר֣וֹ
bə-śā-rōw
his flesh
N-msc | 3ms
5290
[e]
מִנֹּ֑עַר
min-nō-‘ar
like a child’s
Prep-m | N-ms
7725
[e]
יָ֝שׁ֗וּב
yā-šūḇ
[and] he returns
V-Qal-Imperf-3ms
3117
[e]
לִימֵ֥י
lî-mê
to the days
Prep-l | N-mpc
5934
[e]
עֲלוּמָֽיו׃
‘ă-lū-māw
of his youth
N-mpc | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
then his flesh
is refreshed
like a child’s;
he returns
to the days
of his youth.
Young's Literal Translation
Fresher
[is] his flesh
than
a child’s
, He returneth
to the days
of his youth.
Holman Christian Standard Bible
then his
flesh
will be healthier
than
in his youth
,
and he will return
to
the days
of his
youthful vigor
.
New American Standard Bible
Let his flesh
become
fresher
than
in youth,
Let him return
to the days
of his youthful
vigor;
King James Bible
His flesh
shall be fresher
than a child's:
he shall return
to the days
of his youth:
Links
Job 33:25
•
Job 33:25 NIV
•
Job 33:25 NLT
•
Job 33:25 ESV
•
Job 33:25 NASB
•
Job 33:25 KJV
•
Job 33:25 Biblia Paralela
•
Job 33:25 Chinese Bible
•
Job 33:25 French Bible
•
Job 33:25 German Bible
Bible Hub