Bible
>
Hebrew
> Job 32:22
◄
Job 32:22
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
[e]
כִּ֤י
kî
For
Conj
3808
[e]
לֹ֣א
lō
not
Adv-NegPrt
3045
[e]
יָדַ֣עְתִּי
yā-ḏa‘-tî
I do know how
V-Qal-Perf-1cs
3655
[e]
אֲכַנֶּ֑ה
’ă-ḵan-neh
to give a title
V-Piel-Imperf-1cs
4592
[e]
כִּ֝מְעַ֗ט
kim-‘aṭ
soon
Prep-k | Adj-ms
5375
[e]
יִשָּׂאֵ֥נִי
yiś-śā-’ê-nî
would take me away
V-Qal-Imperf-3ms | 1cs
6213
[e]
עֹשֵֽׂנִי׃
‘ō-śê-nî
my Maker
V-Qal-Prtcpl-msc | 1cs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For
I do not
know how
to flatter,
or my Maker
would remove me
in an instant.
Young's Literal Translation
For
I have not
known
to give flattering titles
, In a little
doth my Maker
take me away.
Holman Christian Standard Bible
For
I do not
know
how to give such titles
;
otherwise, my
Maker
would remove
me
in an instant
.
New American Standard Bible
"For I do not know
how to flatter,
[Else] my Maker
would soon
take
me away.
King James Bible
For I know
not to give flattering titles;
[in so doing] my maker
would soon
take me away.
Links
Job 32:22
•
Job 32:22 NIV
•
Job 32:22 NLT
•
Job 32:22 ESV
•
Job 32:22 NASB
•
Job 32:22 KJV
•
Job 32:22 Biblia Paralela
•
Job 32:22 Chinese Bible
•
Job 32:22 French Bible
•
Job 32:22 German Bible
Bible Hub