Bible
>
Hebrew
> Job 32:15
◄
Job 32:15
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2865
[e]
חַ֭תּוּ
ḥat-tū
They are dismayed
V-Qal-Perf-3cp
3808
[e]
לֹא־
lō-
[and] not
Adv-NegPrt
6030
[e]
עָ֣נוּ
‘ā-nū
do they answer
V-Qal-Perf-3cp
5750
[e]
ע֑וֹד
‘ō-wḏ
anymore
Adv
6275
[e]
הֶעְתִּ֖יקוּ
he‘-tî-qū
have gone away
V-Hifil-Perf-3cp
[e]
מֵהֶ֣ם
mê-hem
from them
Prep-m | Pro-3mp
4405
[e]
מִלִּֽים׃
mil-lîm
the words
N-fp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Job’s friends are dismayed,
with no
more
to say;
words
have escaped
them.
Young's Literal Translation
(They have broken down
, They have not
answered
again
, They removed
from
themselves words.
Holman Christian Standard Bible
Job’s friends are dismayed
and can no
longer
answer
;
words
have left
them
.
New American Standard Bible
"They are dismayed,
they no
longer
answer;
Words
have failed
them.
King James Bible
They were amazed,
they answered
no more: they left off
speaking.
Links
Job 32:15
•
Job 32:15 NIV
•
Job 32:15 NLT
•
Job 32:15 ESV
•
Job 32:15 NASB
•
Job 32:15 KJV
•
Job 32:15 Biblia Paralela
•
Job 32:15 Chinese Bible
•
Job 32:15 French Bible
•
Job 32:15 German Bible
Bible Hub