Bible
>
Hebrew
> Job 31:38
◄
Job 31:38
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
518
[e]
אִם־
’im-
if
Conj
5921
[e]
עָ֭לַי
‘ā-lay
against me
Prep | 1cs
127
[e]
אַדְמָתִ֣י
’aḏ-mā-ṯî
my land
N-fsc | 1cs
2199
[e]
תִזְעָ֑ק
ṯiz-‘āq
cries out
V-Qal-Imperf-3fs
3162
[e]
וְ֝יַ֗חַד
wə-ya-ḥaḏ
and together
Conj-w | Adv
8525
[e]
תְּלָמֶ֥יהָ
tə-lā-me-hā
its furrows
N-mpc | 3fs
1058
[e]
יִבְכָּיֽוּן׃
yiḇ-kā-yūn
weep
V-Qal-Imperf-3mp | Pn
Parallel Strong's
Berean Study Bible
if
my land
cries out
against me
and its furrows
weep
together,
Young's Literal Translation
If
against
me my land
doth cry out
, And together
its furrows
weep,
Holman Christian Standard Bible
If
my
land
cries out
against
me
and
its
furrows
join
in weeping
,
New American Standard Bible
"If
my land
cries
out against
me, And its furrows
weep
together;
King James Bible
If my land
cry
against me, or that the furrows
likewise
thereof complain;
Links
Job 31:38
•
Job 31:38 NIV
•
Job 31:38 NLT
•
Job 31:38 ESV
•
Job 31:38 NASB
•
Job 31:38 KJV
•
Job 31:38 Biblia Paralela
•
Job 31:38 Chinese Bible
•
Job 31:38 French Bible
•
Job 31:38 German Bible
Bible Hub