Bible
>
Hebrew
> Job 31:22
◄
Job 31:22
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3802
[e]
כְּ֭תֵפִי
kə-ṯê-p̄î
[then] let my upper arm
N-fsc | 1cs
7929
[e]
מִשִּׁכְמָ֣ה
miš-šiḵ-māh
from its shoulder
Prep-m | N-msc | 3fs
5307
[e]
תִפּ֑וֹל
ṯip-pō-wl
fall
V-Qal-Imperf-3fs
248
[e]
וְ֝אֶזְרֹעִ֗י
wə-’ez-rō-‘î
and my arm
Conj-w | N-fsc | 1cs
7070
[e]
מִקָּנָ֥ה
miq-qā-nāh
from its socket
Prep-m | N-msc | 3fs
7665
[e]
תִשָּׁבֵֽר׃
ṯiš-šā-ḇêr
be broken [off]
V-Nifal-Imperf-3fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
then may my arm
fall
from my shoulder
and be torn
from its socket.
Young's Literal Translation
My shoulder
from
its blade
let fall
, And mine arm
from
the bone
be broken.
Holman Christian Standard Bible
then let my
shoulder blade
fall
from
my
back
,
and
my
arm
be pulled
from
its
socket
.
New American Standard Bible
Let my shoulder
fall
from the socket,
And my arm
be broken
off
at the elbow.
King James Bible
[Then] let mine arm
fall
from my shoulder blade,
and mine arm
be broken
from the bone.
Links
Job 31:22
•
Job 31:22 NIV
•
Job 31:22 NLT
•
Job 31:22 ESV
•
Job 31:22 NASB
•
Job 31:22 KJV
•
Job 31:22 Biblia Paralela
•
Job 31:22 Chinese Bible
•
Job 31:22 French Bible
•
Job 31:22 German Bible
Bible Hub