Bible
>
Hebrew
> Job 31:10
◄
Job 31:10
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2912
[e]
תִּטְחַ֣ן
tiṭ-ḥan
[Then] let her grind
V-Qal-Imperf-3fs
312
[e]
לְאַחֵ֣ר
lə-’a-ḥêr
for another
Prep-l | Adj-ms
802
[e]
אִשְׁתִּ֑י
’iš-tî
my wife
N-fsc | 1cs
5921
[e]
וְ֝עָלֶ֗יהָ
wə-‘ā-le-hā
and over her
Conj-w | Prep | 3fs
3766
[e]
יִכְרְע֥וּן
yiḵ-rə-‘ūn
let bend down
V-Qal-Imperf-3mp | Pn
312
[e]
אֲחֵרִֽין׃
’ă-ḥê-rîn
and others
Adj-mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
then may my own wife
grind grain
for another,
and may other men
sleep
with her.
Young's Literal Translation
Grind
to another
let my wife
, And over
her let others
bend.
Holman Christian Standard Bible
let my own
wife
grind
grain for
another
man,
and
let other
men sleep
with
her
.
New American Standard Bible
May my wife
grind
for another,
And let others
kneel
down
over
her.
King James Bible
[Then] let my wife
grind
unto another,
and let others
bow down
upon her.
Links
Job 31:10
•
Job 31:10 NIV
•
Job 31:10 NLT
•
Job 31:10 ESV
•
Job 31:10 NASB
•
Job 31:10 KJV
•
Job 31:10 Biblia Paralela
•
Job 31:10 Chinese Bible
•
Job 31:10 French Bible
•
Job 31:10 German Bible
Bible Hub