Bible
>
Hebrew
> Job 29:8
◄
Job 29:8
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7200
[e]
רָא֣וּנִי
rā-’ū-nî
[and] saw me
V-Qal-Perf-3cp | 1cs
5288
[e]
נְעָרִ֣ים
nə-‘ā-rîm
the young men
N-mp
2244
[e]
וְנֶחְבָּ֑אוּ
wə-neḥ-bā-’ū
and hid themselves
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3cp
3453
[e]
וִֽ֝ישִׁישִׁים
wî-šî-šîm
and old men
Conj-w | Adj-mp
6965
[e]
קָ֣מוּ
qā-mū
arose
V-Qal-Perf-3cp
5975
[e]
עָמָֽדוּ׃
‘ā-mā-ḏū
[and] stood
V-Qal-Perf-3cp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
the young men
saw me
and withdrew,
and the old men
rose
to their feet.
Young's Literal Translation
Seen
me have youths
, and they, been hidden
, And the aged
have risen
—they stood up.
Holman Christian Standard Bible
the young men
saw
me
and
withdrew
,
while
older
men stood
to their feet.
New American Standard Bible
The young
men
saw
me and hid
themselves, And the old
men
arose
[and] stood.
King James Bible
The young men
saw
me, and hid
themselves: and the aged
arose,
[and] stood up.
Links
Job 29:8
•
Job 29:8 NIV
•
Job 29:8 NLT
•
Job 29:8 ESV
•
Job 29:8 NASB
•
Job 29:8 KJV
•
Job 29:8 Biblia Paralela
•
Job 29:8 Chinese Bible
•
Job 29:8 French Bible
•
Job 29:8 German Bible
Bible Hub