Bible
>
Hebrew
> Job 27:12
◄
Job 27:12
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2005
[e]
הֵן־
hên-
Behold
Interjection
859
[e]
אַתֶּ֣ם
’at-tem
you⁺
Pro-2mp
3605
[e]
כֻּלְּכֶ֣ם
kul-lə-ḵem
all of you⁺
N-msc | 2mp
2372
[e]
חֲזִיתֶ֑ם
ḥă-zî-ṯem
you⁺ have seen this
V-Qal-Perf-2mp
4100
[e]
וְלָמָּה־
wə-lām-māh-
and why
Conj-w | Interrog
2088
[e]
זֶּ֝֗ה
zeh
this
Pro-ms
1892
[e]
הֶ֣בֶל
he-ḇel
vanity
N-ms
1891
[e]
תֶּהְבָּֽלוּ׃
teh-bā-lū
do you⁺ vainly utter
V-Qal-Imperf-2mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Surely
all of you
have seen it
for yourselves.
Why then
do you keep up this
empty talk?
Young's Literal Translation
Lo
, ye
—all
of you—have seen
, And why
[is] this
—ye are altogether vain?
Holman Christian Standard Bible
All
of you
have seen
this for yourselves
,
why
do you keep up this
empty talk
?
New American Standard Bible
"Behold,
all
of you have seen
[it]; Why
then
do you act
foolishly?
King James Bible
Behold, all ye yourselves have seen
[it]; why then are ye thus altogether
vain?
Links
Job 27:12
•
Job 27:12 NIV
•
Job 27:12 NLT
•
Job 27:12 ESV
•
Job 27:12 NASB
•
Job 27:12 KJV
•
Job 27:12 Biblia Paralela
•
Job 27:12 Chinese Bible
•
Job 27:12 French Bible
•
Job 27:12 German Bible
Bible Hub