Job 25:2
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
4910 [e]הַמְשֵׁ֣ל
ham-šêl
DominionV-Hifil-InfAbs
6343 [e]וָפַ֣חַד
wā-p̄a-ḥaḏ
and dread [are]Conj-w | N-ms
5973 [e]עִמּ֑וֹ
‘im-mōw
with HimPrep | 3ms
6213 [e]עֹשֶׂ֥ה
‘ō-śeh
the One makingV-Qal-Prtcpl-ms
7965 [e]שָׁ֝ל֗וֹם
šā-lôm
peaceN-ms
4791 [e]בִּמְרוֹמָֽיו׃
bim-rō-w-māw
in His high placesPrep-b | N-mpc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Dominion and awe belong to God; He establishes harmony in the heights of heaven.

Young's Literal Translation
The rule and fear [are] with Him, Making peace in His high places.

Holman Christian Standard Bible
Dominion and dread belong to  Him, the One who establishes harmony in  the heavens. 

New American Standard Bible
"Dominion and awe belong to Him Who establishes peace in His heights.

King James Bible
Dominion and fear [are] with him, he maketh peace in his high places.
Links
Job 25:2Job 25:2 NIVJob 25:2 NLTJob 25:2 ESVJob 25:2 NASBJob 25:2 KJVJob 25:2 Biblia ParalelaJob 25:2 Chinese BibleJob 25:2 French BibleJob 25:2 German Bible

Bible Hub
Job 25:1
Top of Page
Top of Page