Bible
>
Hebrew
> Job 22:8
◄
Job 22:8
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
376
[e]
וְאִ֣ישׁ
wə-’îš
But the man
Conj-w | N-msc
2220
[e]
זְ֭רוֹעַ
zə-rō-w-a‘
of arm
N-fs
[e]
ל֣וֹ
lōw
unto him [is]
Prep-l | 3ms
776
[e]
הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ
the land
Art | N-fs
5375
[e]
וּנְשׂ֥וּא
ū-nə-śū
and the uplifted
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-msc
6440
[e]
פָ֝נִ֗ים
p̄ā-nîm
of face
N-mp
3427
[e]
יֵ֣שֶׁב
yê-šeḇ
he dwells
V-Qal-Imperf-3ms
[e]
בָּֽהּ׃
bāh
in it
Prep-b | 3fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
while the land
belonged to a mighty
man,
and a man
of honor
lived
on it.
Young's Literal Translation
As to the man
of arm
—he hath the earth
, And the accepted
of face
—he dwelleth in it.
Holman Christian Standard Bible
while
the
land
belonged to
a powerful
man
and
an influential man
lived
on
it
.
New American Standard Bible
"But the earth
belongs to the mighty
man,
And the honorable
man dwells
in it.
King James Bible
But [as for] the mighty
man,
he had the earth;
and the honourable man
dwelt
in it.
Links
Job 22:8
•
Job 22:8 NIV
•
Job 22:8 NLT
•
Job 22:8 ESV
•
Job 22:8 NASB
•
Job 22:8 KJV
•
Job 22:8 Biblia Paralela
•
Job 22:8 Chinese Bible
•
Job 22:8 French Bible
•
Job 22:8 German Bible
Bible Hub