Job 22:29
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
WhenConj
8213 [e]הִ֭שְׁפִּילוּ
hiš-pî-lū
they have made lowV-Hifil-Perf-3cp
559 [e]וַתֹּ֣אמֶר
wat-tō-mer
and you sayConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2ms
1466 [e]גֵּוָ֑ה
gê-wāh
Lift upN-fs
7807 [e]וְשַׁ֖ח
wə-šaḥ
Then the lowlyConj-w | Adj-msc
5869 [e]עֵינַ֣יִם
‘ê-na-yim
of eyesN-cd
3467 [e]יוֹשִֽׁעַ׃
yō-wō-ši-a‘
He will saveV-Hifil-Imperf-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
When men are brought low and you say, ‘Lift them up!’ then He will save the lowly.

Young's Literal Translation
For they have made low, And thou sayest, ‘Lift up.’ And the bowed down of eyes he saveth.

Holman Christian Standard Bible
When others are humiliated and  you say, “Lift them up,” God will save the humble .   

New American Standard Bible
"When you are cast down, you will speak with confidence, And the humble person He will save.

King James Bible
When [men] are cast down, then thou shalt say, [There is] lifting up; and he shall save the humble person.
Links
Job 22:29Job 22:29 NIVJob 22:29 NLTJob 22:29 ESVJob 22:29 NASBJob 22:29 KJVJob 22:29 Biblia ParalelaJob 22:29 Chinese BibleJob 22:29 French BibleJob 22:29 German Bible

Bible Hub
Job 22:28
Top of Page
Top of Page