Job 22:15
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
734 [e]הַאֹ֣רַח
ha-’ō-raḥ
The wayArt | N-csc
5769 [e]עוֹלָ֣ם
‘ō-w-lām
of oldN-ms
8104 [e]תִּשְׁמֹ֑ר
tiš-mōr
will you keepV-Qal-Imperf-2ms
834 [e]אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
whichPro-r
1869 [e]דָּרְכ֣וּ
dā-rə-ḵū
have trodV-Qal-Perf-3cp
4962 [e]מְתֵי־
mə-ṯê-
menN-mpc
205 [e]אָֽוֶן׃
’ā-wen
of iniquityN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Will you stay on the ancient path that wicked men have trod?

Young's Literal Translation
The path of the age dost thou observe, That men of iniquity have trodden?

Holman Christian Standard Bible
Will you continue on the ancient  path that wicked men have walked ?

New American Standard Bible
"Will you keep to the ancient path Which wicked men have trod,

King James Bible
Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?
Links
Job 22:15Job 22:15 NIVJob 22:15 NLTJob 22:15 ESVJob 22:15 NASBJob 22:15 KJVJob 22:15 Biblia ParalelaJob 22:15 Chinese BibleJob 22:15 French BibleJob 22:15 German Bible

Bible Hub
Job 22:14
Top of Page
Top of Page