Job 21:5
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6437 [e]פְּנוּ־
pə-nū-
TurnV-Qal-Imp-mp
413 [e]אֵלַ֥י
’ê-lay
to mePrep | 1cs
8074 [e]וְהָשַׁ֑מּוּ
wə-hā-šam-mū
and be appalledConj-w | V-Hifil-Imp-mp
7760 [e]וְשִׂ֖ימוּ
wə-śî-mū
and putConj-w | V-Qal-Imp-mp
3027 [e]יָ֣ד
yāḏ
a handN-fs
5921 [e]עַל־
‘al-
overPrep
6310 [e]פֶּֽה׃
peh
[your] mouthN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Look at me and be appalled; put your hand over your mouth.

Young's Literal Translation
Turn unto me, and be astonished, And put hand to mouth.

Holman Christian Standard Bible
Look at me and  shudder;  put your hand over  your mouth. 

New American Standard Bible
"Look at me, and be astonished, And put [your] hand over [your] mouth.

King James Bible
Mark me, and be astonished, and lay [your] hand upon [your] mouth.
Links
Job 21:5Job 21:5 NIVJob 21:5 NLTJob 21:5 ESVJob 21:5 NASBJob 21:5 KJVJob 21:5 Biblia ParalelaJob 21:5 Chinese BibleJob 21:5 French BibleJob 21:5 German Bible

Bible Hub
Job 21:4
Top of Page
Top of Page