Bible
>
Hebrew
> Job 21:26
◄
Job 21:26
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3162
[e]
יַ֭חַד
ya-ḥaḏ
Together
Adv
5921
[e]
עַל־
‘al-
upon
Prep
6083
[e]
עָפָ֣ר
‘ā-p̄ār
the dust
N-ms
7901
[e]
יִשְׁכָּ֑בוּ
yiš-kā-ḇū
they lie down
V-Qal-Imperf-3mp
7415
[e]
וְ֝רִמָּ֗ה
wə-rim-māh
and the worm
Conj-w | N-fs
3680
[e]
תְּכַסֶּ֥ה
tə-ḵas-seh
covers
V-Piel-Imperf-3fs
5921
[e]
עֲלֵיהֶֽם׃
‘ă-lê-hem
them over
Prep | 3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But together
they lie down
in
the dust,
and worms
cover them
both.
Young's Literal Translation
Together
—on
the dust
they lie down
, And the worm
doth cover
them over.
Holman Christian Standard Bible
But they both
lie
in
the dust
,
and
worms
cover
them
.
New American Standard Bible
"Together
they lie
down
in the dust,
And worms
cover
them.
King James Bible
They shall lie down
alike
in the dust,
and the worms
shall cover
them.
Links
Job 21:26
•
Job 21:26 NIV
•
Job 21:26 NLT
•
Job 21:26 ESV
•
Job 21:26 NASB
•
Job 21:26 KJV
•
Job 21:26 Biblia Paralela
•
Job 21:26 Chinese Bible
•
Job 21:26 French Bible
•
Job 21:26 German Bible
Bible Hub