Job 21:18
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]יִהְי֗וּ
yih-yū
They becomeV-Qal-Imperf-3mp
8401 [e]כְּתֶ֥בֶן
kə-ṯe-ḇen
like strawPrep-k | N-ms
6440 [e]לִפְנֵי־
lip̄-nê-
before the facePrep-l | N-mpc
7307 [e]ר֑וּחַ
rū-aḥ
of the windN-cs
4671 [e]וּ֝כְמֹ֗ץ
ū-ḵə-mōṣ
and like chaffConj-w, Prep-k | N-ms
1589 [e]גְּנָבַ֥תּוּ
gə-nā-ḇat-tū
carries him awayV-Qal-Perf-3fs | 3ms
5492 [e]סוּפָֽה׃
sū-p̄āh
that the stormN-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Are they like straw before the wind, like chaff swept away by a storm?

Young's Literal Translation
They are as straw before wind, And as chaff a hurricane hath stolen away,

Holman Christian Standard Bible
Are they like  straw before  the wind, like chaff a storm sweeps away?

New American Standard Bible
"Are they as straw before the wind, And like chaff which the storm carries away?

King James Bible
They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.
Links
Job 21:18Job 21:18 NIVJob 21:18 NLTJob 21:18 ESVJob 21:18 NASBJob 21:18 KJVJob 21:18 Biblia ParalelaJob 21:18 Chinese BibleJob 21:18 French BibleJob 21:18 German Bible

Bible Hub
Job 21:17
Top of Page
Top of Page