Bible
>
Hebrew
> Job 21:16
◄
Job 21:16
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2005
[e]
הֵ֤ן
hên
Behold
Interjection
3808
[e]
לֹ֣א
lō
[is] not
Adv-NegPrt
3027
[e]
בְיָדָ֣ם
ḇə-yā-ḏām
in their hand
Prep-b | N-fsc | 3mp
2898
[e]
טוּבָ֑ם
ṭū-ḇām
their own good
N-msc | 3mp
6098
[e]
עֲצַ֥ת
‘ă-ṣaṯ
the counsel
N-fsc
7563
[e]
רְ֝שָׁעִ֗ים
rə-šā-‘îm
of the wicked
Adj-mp
7368
[e]
רָ֣חֲקָה
rā-ḥă-qāh
is far
V-Qal-Perf-3fs
4480
[e]
מֶֽנִּי׃
men-nî
from me
Prep | 1cs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Still,
their prosperity is
not
in their own hands,
so I stay far
from the counsel
of the wicked.
Young's Literal Translation
Lo
, not
in their hand
[is] their good
, (The counsel
of the wicked
Hath been far
from me.)
Holman Christian Standard Bible
But their
prosperity
is not
of
their own
doing
.
The counsel
of the wicked
is far
from
me
!
New American Standard Bible
"Behold,
their prosperity
is not in their hand;
The counsel
of the wicked
is far
from me.
King James Bible
Lo, their good
[is] not in their hand:
the counsel
of the wicked
is far
from me.
Links
Job 21:16
•
Job 21:16 NIV
•
Job 21:16 NLT
•
Job 21:16 ESV
•
Job 21:16 NASB
•
Job 21:16 KJV
•
Job 21:16 Biblia Paralela
•
Job 21:16 Chinese Bible
•
Job 21:16 French Bible
•
Job 21:16 German Bible
Bible Hub