Bible
>
Hebrew
> Job 20:2
◄
Job 20:2
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3651
[e]
לָ֭כֵן
lā-ḵên
So
Adv
5587
[e]
שְׂעִפַּ֣י
śə-‘ip-pay
my anxious thoughts
N-mpc | 1cs
7725
[e]
יְשִׁיב֑וּנִי
yə-šî-ḇū-nî
make me answer
V-Hifil-Imperf-3mp | 1cs
5668
[e]
וּ֝בַעֲב֗וּר
ū-ḇa-‘ă-ḇūr
because
Conj-w, Prep-b | N-ms
2363
[e]
ח֣וּשִׁי
ḥū-šî
of my urgency
V-Qal-Inf | 1cs
[e]
בִֽי׃
ḇî
within me
Prep-b | 1cs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“So
my anxious thoughts
compel me to answer,
because
of the turmoil
within me.
Young's Literal Translation
Therefore
my thoughts
cause me to answer
, And because of
my sensations in me.
Holman Christian Standard Bible
This is why
my
unsettling thoughts
compel me
to answer
,
because
I
am upset
!
New American Standard Bible
"Therefore
my disquieting
thoughts
make me respond,
Even because
of my inward agitation.
King James Bible
Therefore do my thoughts
cause me to answer,
and for [this] I make haste.
Links
Job 20:2
•
Job 20:2 NIV
•
Job 20:2 NLT
•
Job 20:2 ESV
•
Job 20:2 NASB
•
Job 20:2 KJV
•
Job 20:2 Biblia Paralela
•
Job 20:2 Chinese Bible
•
Job 20:2 French Bible
•
Job 20:2 German Bible
Bible Hub