Job 19:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2005 [e]הֵ֤ן
hên
BeholdInterjection
6817 [e]אֶצְעַ֣ק
’eṣ-‘aq
I cry outV-Qal-Imperf-1cs
2555 [e]חָ֭מָס
ḥā-mās
ViolenceN-ms
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
And notConj-w | Adv-NegPrt
6030 [e]אֵעָנֶ֑ה
’ê-‘ā-neh
I am answeredV-Nifal-Imperf-1cs
7768 [e]אֲ֝שַׁוַּ֗ע
’ă-šaw-wa‘
I cry for helpV-Piel-Imperf-1cs
369 [e]וְאֵ֣ין
wə-’ên
notConj-w | Adv
4941 [e]מִשְׁפָּֽט׃
miš-pāṭ
[is] justiceN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Though I cry out, ‘Violence!’ I get no response; though I call for help, there is no justice.

Young's Literal Translation
Lo, I cry out—violence, and am not answered, I cry aloud, and there is no judgment.

Holman Christian Standard Bible
I cry out: “Violence !” but  get no  response;  I call for help, but  there is no  justice.

New American Standard Bible
"Behold, I cry, 'Violence!' but I get no answer; I shout for help, but there is no justice.

King James Bible
Behold, I cry out of wrong, but I am not heard: I cry aloud, but [there is] no judgment.
Links
Job 19:7Job 19:7 NIVJob 19:7 NLTJob 19:7 ESVJob 19:7 NASBJob 19:7 KJVJob 19:7 Biblia ParalelaJob 19:7 Chinese BibleJob 19:7 French BibleJob 19:7 German Bible

Bible Hub
Job 19:6
Top of Page
Top of Page