Bible
>
Hebrew
> Job 17:9
◄
Job 17:9
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
270
[e]
וְיֹאחֵ֣ז
wə-yō-ḥêz
And shall hold
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
6662
[e]
צַדִּ֣יק
ṣad-dîq
the righteous
Adj-ms
1870
[e]
דַּרְכּ֑וֹ
dar-kōw
to his way
N-csc | 3ms
2889
[e]
וּֽטֳהָר־
ū-ṭo-hār-
and the one clean
Conj-w | Adj-msc
3027
[e]
יָ֝דַ֗יִם
yā-ḏa-yim
of hands
N-fd
3254
[e]
יֹסִ֥יף
yō-sîp̄
shall add
V-Hifil-Imperf-3ms
555
[e]
אֹֽמֶץ׃
’ō-meṣ
strength
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Yet a righteous one
holds
to his way,
and the one with clean hands
grows
stronger.
Young's Literal Translation
And the righteous
layeth hold
[on] his way
, And the clean
of hands
addeth
strength, And—dumb are they all.
Holman Christian Standard Bible
Yet
the righteous
person will hold
to his
way
,
and
the one whose hands
are
•
clean
will grow
stronger
.
New American Standard Bible
"Nevertheless the righteous
will hold
to his way,
And he who has clean
hands
will grow
stronger
and stronger.
King James Bible
The righteous
also shall hold
on his way,
and he that hath clean
hands
shall be
stronger and stronger.
Links
Job 17:9
•
Job 17:9 NIV
•
Job 17:9 NLT
•
Job 17:9 ESV
•
Job 17:9 NASB
•
Job 17:9 KJV
•
Job 17:9 Biblia Paralela
•
Job 17:9 Chinese Bible
•
Job 17:9 French Bible
•
Job 17:9 German Bible
Bible Hub