Bible
>
Hebrew
> Job 13:5
◄
Job 13:5
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4310
[e]
מִֽי־
mî-
Who
Interjection
5414
[e]
יִ֭תֵּן
yit-tên
will give
V-Hifil-InfAbs
2790
[e]
הַחֲרֵ֣שׁ
ha-ḥă-rêš
being silent
V-Hifil-Imperf-2mp | Pn
2790
[e]
תַּחֲרִישׁ֑וּן
ta-ḥă-rî-šūn
to you should be silent
V | 3fp
1961
[e]
וּתְהִ֖י
ū-ṯə-hî
and it will be
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3fs
[e]
לָכֶ֣ם
lā-ḵem
for you⁺
Prep-l | 2mp
2451
[e]
לְחָכְמָֽה׃
lə-ḥā-ḵə-māh
for wisdom
Prep-l | N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
If only
you would remain silent;
for that would be
your
wisdom!
Young's Literal Translation
O that
ye would keep perfectly silent
, And it would be
to you for wisdom.
Holman Christian Standard Bible
If only
you would shut up
and
let that be
your
wisdom
!
New American Standard Bible
"O
that you would be completely
silent,
And that it would become
your wisdom!
King James Bible
O that
ye would altogether
hold your peace!
and it should be your wisdom.
Links
Job 13:5
•
Job 13:5 NIV
•
Job 13:5 NLT
•
Job 13:5 ESV
•
Job 13:5 NASB
•
Job 13:5 KJV
•
Job 13:5 Biblia Paralela
•
Job 13:5 Chinese Bible
•
Job 13:5 French Bible
•
Job 13:5 German Bible
Bible Hub