Job 13:1
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2005 [e]הֶן־
hen-
BeholdInterjection
3605 [e]כֹּ֭ל
kōl
all [this]N-ms
7200 [e]רָאֲתָ֣ה
rā-’ă-ṯāh
has seenV-Qal-Perf-3fs
5869 [e]עֵינִ֑י
‘ê-nî
my eyeN-csc | 1cs
8085 [e]שָֽׁמְעָ֥ה
šā-mə-‘āh
has heardV-Qal-Perf-3fs
241 [e]אָ֝זְנִ֗י
’ā-zə-nî
my earN-fsc | 1cs
995 [e]וַתָּ֥בֶן
wat-tā-ḇen
and understoodConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
[e]לָֽהּ׃
lāh
itPrep-l | 3fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Indeed, my eyes have seen all this; my ears have heard and understood.

Young's Literal Translation
Lo, all—hath mine eye seen, Heard hath mine ear, and it attendeth to it.

Holman Christian Standard Bible
Look, my eyes have seen all this; my ears have heard and  understood  it.

New American Standard Bible
"Behold, my eye has seen all [this], My ear has heard and understood it.

King James Bible
Lo, mine eye hath seen all [this], mine ear hath heard and understood it.
Links
Job 13:1Job 13:1 NIVJob 13:1 NLTJob 13:1 ESVJob 13:1 NASBJob 13:1 KJVJob 13:1 Biblia ParalelaJob 13:1 Chinese BibleJob 13:1 French BibleJob 13:1 German Bible

Bible Hub
Job 12:25
Top of Page
Top of Page