Job 12:15
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2005 [e]הֵ֤ן
hên
BeholdInterjection
6113 [e]יַעְצֹ֣ר
ya‘-ṣōr
He restrainsV-Qal-Imperf-3ms
4325 [e]בַּמַּ֣יִם
bam-ma-yim
the watersPrep-b, Art | N-mp
3001 [e]וְיִבָ֑שׁוּ
wə-yi-ḇā-šū
and they dry upConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
7971 [e]וִֽ֝ישַׁלְּחֵ֗ם
wî-šal-lə-ḥêm
and He sends them forthConj-w | V-Piel-ConjImperf-3ms | 3mp
2015 [e]וְיַ֖הַפְכוּ
wə-ya-hap̄-ḵū
and they overthrowConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
776 [e]אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ
the landN-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
If He holds back the waters, they dry up, and if He releases them, they overwhelm the land.

Young's Literal Translation
Lo, He keepeth in the waters, and they are dried up, And he sendeth them forth, And they overturn the land.

Holman Christian Standard Bible
When He withholds the  waters, everything dries up, and when He releases them, they destroy the land. 

New American Standard Bible
"Behold, He restrains the waters, and they dry up; And He sends them out, and they inundate the earth.

King James Bible
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth.
Links
Job 12:15Job 12:15 NIVJob 12:15 NLTJob 12:15 ESVJob 12:15 NASBJob 12:15 KJVJob 12:15 Biblia ParalelaJob 12:15 Chinese BibleJob 12:15 French BibleJob 12:15 German Bible

Bible Hub
Job 12:14
Top of Page
Top of Page