Bible
>
Hebrew
> Job 11:14
◄
Job 11:14
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
518
[e]
אִם־
’im-
if
Conj
205
[e]
אָ֣וֶן
’ā-wen
iniquity
N-ms
3027
[e]
בְּ֭יָדְךָ
bə-yā-ḏə-ḵā
is in your hand
Prep-b | N-fsc | 2ms
7368
[e]
הַרְחִיקֵ֑הוּ
har-ḥî-qê-hū
you would put far away
V-Hifil-Imp-ms | 3ms
408
[e]
וְאַל־
wə-’al-
and not
Conj-w | Adv
7931
[e]
תַּשְׁכֵּ֖ן
taš-kên
shall let dwell
V-Hifil-Imperf.Jus-2ms
168
[e]
בְּאֹהָלֶ֣יךָ
bə-’ō-hā-le-ḵā
in your tents
Prep-b | N-mpc | 2ms
5766
[e]
עַוְלָֽה׃
‘aw-lāh
injustice
N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
if
you put away
the iniquity
in your hand,
and allow no
injustice
to dwell
in your tents,
Young's Literal Translation
If
iniquity
[is] in thy hand
, put it far off
, And let not
perverseness
dwell
in thy tents.
Holman Christian Standard Bible
if
there is iniquity
in
your
hand
,
remove
it
,
and
don’t
allow injustice
to dwell
in
your
tents
—
New American Standard Bible
If
iniquity
is in your hand,
put
it far
away,
And do not let wickedness
dwell
in your tents;
King James Bible
If iniquity
[be] in thine hand,
put it far away,
and let not wickedness
dwell
in thy tabernacles.
Links
Job 11:14
•
Job 11:14 NIV
•
Job 11:14 NLT
•
Job 11:14 ESV
•
Job 11:14 NASB
•
Job 11:14 KJV
•
Job 11:14 Biblia Paralela
•
Job 11:14 Chinese Bible
•
Job 11:14 French Bible
•
Job 11:14 German Bible
Bible Hub