Bible
>
Hebrew
> Jeremiah 52:19
◄
Jeremiah 52:19
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
853
[e]
וְאֶת־
wə-’eṯ-
And
Conj-w | DirObjM
5592
[e]
הַ֠סִּפִּים
has-sip-pîm
the basins
Art | N-mp
853
[e]
וְאֶת־
wə-’eṯ-
and
Conj-w | DirObjM
4289
[e]
הַמַּחְתּ֨וֹת
ham-maḥ-tō-wṯ
the firepans
Art | N-fp
853
[e]
וְאֶת־
wə-’eṯ-
and
Conj-w | DirObjM
4219
[e]
הַמִּזְרָק֜וֹת
ham-miz-rā-qō-wṯ
the bowls
Art | N-mp
853
[e]
וְאֶת־
wə-’eṯ-
and
Conj-w | DirObjM
5518
[e]
הַסִּיר֣וֹת
has-sî-rō-wṯ
the pots
Art | N-cp
853
[e]
וְאֶת־
wə-’eṯ-
and
Conj-w | DirObjM
4501
[e]
הַמְּנֹר֗וֹת
ham-mə-nō-rō-wṯ
the lampstands
Art | N-fp
853
[e]
וְאֶת־
wə-’eṯ-
and
Conj-w | DirObjM
3709
[e]
הַכַּפּוֹת֙
hak-kap-pō-wṯ
the spoons
Art | N-fp
853
[e]
וְאֶת־
wə-’eṯ-
and
Conj-w | DirObjM
4518
[e]
הַמְּנַקִי֔וֹת
ham-mə-na-qi-yō-wṯ
the cups
Art | N-fp
834
[e]
אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
[that] which [was]
Pro-r
2091
[e]
זָהָב֙
zā-hāḇ
golden
N-ms
2091
[e]
זָהָ֔ב
zā-hāḇ
gold
N-ms
834
[e]
וַאֲשֶׁר־
wa-’ă-šer-
and [that] which [was]
Conj-w | Pro-r
3701
[e]
כֶּ֖סֶף
ke-sep̄
silver
N-ms
3701
[e]
כָּ֑סֶף
kā-sep̄
silver
N-ms
3947
[e]
לָקַ֖ח
lā-qaḥ
took away
V-Qal-Perf-3ms
7227
[e]
רַב־
raḇ-
the captain
N-msc
2876
[e]
טַבָּחִֽים׃
ṭab-bā-ḥîm
of the guards
N-mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The captain
of the guard
also took away
the basins,
censers,
sprinkling bowls,
pots,
lampstands,
pans,
and drink offering bowls—
anything made of
pure gold
or fine silver.
Young's Literal Translation
and the basins
, and the fire-pans
, and the bowls
, and the pots
, and the candlesticks
, and the spoons
, and the cups
, the gold
of that which
[is] gold
, and the silver
of that which
[is] silver
, hath the chief
of the executioners
taken.
Holman Christian Standard Bible
The commander
of the guards
took away
the
bowls
,
firepans
,
sprinkling basins
,
pots
,
lampstands
,
pans
,
and
•
drink offering bowls
— whatever
was gold
or
silver
.
New American Standard Bible
The captain
of the guard
also took
away the bowls,
the firepans,
the basins,
the pots,
the lampstands,
the pans
and the drink
offering
bowls,
what
was fine
gold
and what
was fine
silver.
King James Bible
And the basons,
and the firepans,
and the bowls,
and the caldrons,
and the candlesticks,
and the spoons,
and the cups;
[that] which [was] of gold
[in] gold,
and [that] which [was] of silver
[in] silver,
took
the captain
of the guard
away.
Links
Jeremiah 52:19
•
Jeremiah 52:19 NIV
•
Jeremiah 52:19 NLT
•
Jeremiah 52:19 ESV
•
Jeremiah 52:19 NASB
•
Jeremiah 52:19 KJV
•
Jeremiah 52:19 Biblia Paralela
•
Jeremiah 52:19 Chinese Bible
•
Jeremiah 52:19 French Bible
•
Jeremiah 52:19 German Bible
Bible Hub