Bible
>
Hebrew
> Jeremiah 49:38
◄
Jeremiah 49:38
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7760
[e]
וְשַׂמְתִּ֥י
wə-śam-tî
And I will set
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
3678
[e]
כִסְאִ֖י
ḵis-’î
My throne
N-msc | 1cs
5867
[e]
בְּעֵילָ֑ם
bə-‘ê-lām
in Elam
Prep-b | N-proper-fs
6
[e]
וְהַאֲבַדְתִּ֥י
wə-ha-’ă-ḇaḏ-tî
and I will destroy
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
8033
[e]
מִשָּׁ֛ם
miš-šām
from there
Prep-m | Adv
4428
[e]
מֶ֥לֶךְ
me-leḵ
the king
N-ms
8269
[e]
וְשָׂרִ֖ים
wə-śā-rîm
and the princes
Conj-w | N-mp
5002
[e]
נְאֻם־
nə-’um-
a declaration
N-msc
3068
[e]
יְהוָֽה׃
Yah-weh
of YHWH
N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will set
My throne
in Elam,
and destroy
its
king
and officials,”
declares
the LORD.
Young's Literal Translation
And I have set
My throne
in Elam
, And I have destroyed
thence
King
and princes
—an affirmation
of Jehovah.
Holman Christian Standard Bible
I will set
My
throne
in
Elam
,
and
I will destroy
the king
and
officials
from
there
.
This is the
LORD
’s
declaration
.
New American Standard Bible
Then I will set
My throne
in Elam
And destroy
out of it king
and princes,'
Declares
the LORD.
King James Bible
And I will set
my throne
in Elam,
and will destroy
from thence the king
and the princes,
saith
the LORD.
Links
Jeremiah 49:38
•
Jeremiah 49:38 NIV
•
Jeremiah 49:38 NLT
•
Jeremiah 49:38 ESV
•
Jeremiah 49:38 NASB
•
Jeremiah 49:38 KJV
•
Jeremiah 49:38 Biblia Paralela
•
Jeremiah 49:38 Chinese Bible
•
Jeremiah 49:38 French Bible
•
Jeremiah 49:38 German Bible
Bible Hub