Bible
>
Hebrew
> Jeremiah 48:16
◄
Jeremiah 48:16
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7138
[e]
קָר֥וֹב
qā-rō-wḇ
[Is] near
Adj-ms
343
[e]
אֵיד־
’êḏ-
the doom
N-msc
4124
[e]
מוֹאָ֖ב
mō-w-’āḇ
of Moab
N-proper-fs
935
[e]
לָב֑וֹא
lā-ḇō-w
to coming
Prep-l | V-Qal-Inf
7451
[e]
וְרָ֣עָת֔וֹ
wə-rā-‘ā-ṯōw
and his affliction
Conj-w | N-fsc | 3ms
4116
[e]
מִהֲרָ֖ה
mi-hă-rāh
has hurried
V-Piel-Perf-3fs
3966
[e]
מְאֹֽד׃
mə-’ōḏ
quickly
Adv
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Moab’s
calamity
is at hand,
and his affliction
is rushing
swiftly.
Young's Literal Translation
Near
is the calamity
of Moab
to come
, And his affliction
hath hasted
exceedingly.
Holman Christian Standard Bible
Moab’s
calamity
is near at hand
;
his
disaster
is rushing swiftly
.
New American Standard Bible
"The disaster
of Moab
will soon
come,
And his calamity
has swiftly
hastened.
King James Bible
The calamity
of Moab
[is] near
to come,
and his affliction
hasteth
fast.
Links
Jeremiah 48:16
•
Jeremiah 48:16 NIV
•
Jeremiah 48:16 NLT
•
Jeremiah 48:16 ESV
•
Jeremiah 48:16 NASB
•
Jeremiah 48:16 KJV
•
Jeremiah 48:16 Biblia Paralela
•
Jeremiah 48:16 Chinese Bible
•
Jeremiah 48:16 French Bible
•
Jeremiah 48:16 German Bible
Bible Hub