Bible
>
Hebrew
> Jeremiah 41:12
◄
Jeremiah 41:12
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3947
[e]
וַיִּקְחוּ֙
way-yiq-ḥū
And they took
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
376
[e]
הָ֣אֲנָשִׁ֔ים
hā-’ă-nā-šîm
the men
Art | N-mp
1980
[e]
וַיֵּ֣לְכ֔וּ
way-yê-lə-ḵū
and went
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3898
[e]
לְהִלָּחֵ֖ם
lə-hil-lā-ḥêm
to do battle
Prep-l | V-Nifal-Inf
5973
[e]
עִם־
‘im-
with
Prep
3458
[e]
יִשְׁמָעֵ֣אל
yiš-mā-‘êl
Ishmael
N-proper-ms
1121
[e]
בֶּן־
ben-
son
N-msc
5418
[e]
נְתַנְיָ֑ה
nə-ṯan-yāh
of Nethaniah
N-proper-ms
4672
[e]
וַיִּמְצְא֣וּ
way-yim-ṣə-’ū
and they found
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853
[e]
אֹת֔וֹ
’ō-ṯōw
him
DirObjM | 3ms
413
[e]
אֶל־
’el-
at
Prep
4325
[e]
מַ֥יִם
ma-yim
pool
N-mp
7227
[e]
רַבִּ֖ים
rab-bîm
the great
Adj-mp
834
[e]
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
that [is]
Pro-r
1391
[e]
בְּגִבְעֽוֹן׃
bə-ḡiḇ-‘ō-wn
in Gibeon
Prep-b | N-proper-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
they took
all
their men
and went
to fight
Ishmael
son
of Nethaniah.
And they found
him
near
the great
pool
in Gibeon.
Young's Literal Translation
and they take
all
the men
, and go
to fight
with
Ishmael
son
of Nethaniah
, and they find
him at
the great
waters
that
[are] in Gibeon.
Holman Christian Standard Bible
they took
all
their
men
and
went
to
fight
with
Ishmael
son
of Nethaniah
and
found
him
by
the great
pool
in
Gibeon
.
New American Standard Bible
So they took
all
the men
and went
to fight
with Ishmael
the son
of Nethaniah
and they found
him by the great
pool
that is in Gibeon.
King James Bible
Then they took
all the men,
and went
to fight
with Ishmael
the son
of Nethaniah,
and found
him by the great
waters
that [are] in Gibeon.
Links
Jeremiah 41:12
•
Jeremiah 41:12 NIV
•
Jeremiah 41:12 NLT
•
Jeremiah 41:12 ESV
•
Jeremiah 41:12 NASB
•
Jeremiah 41:12 KJV
•
Jeremiah 41:12 Biblia Paralela
•
Jeremiah 41:12 Chinese Bible
•
Jeremiah 41:12 French Bible
•
Jeremiah 41:12 German Bible
Bible Hub