Bible
>
Hebrew
> Jeremiah 33:25
◄
Jeremiah 33:25
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3541
[e]
כֹּ֚ה
kōh
Thus
Adv
559
[e]
אָמַ֣ר
’ā-mar
says
V-Qal-Perf-3ms
3068
[e]
יְהוָ֔ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
518
[e]
אִם־
’im-
if
Conj
3808
[e]
לֹ֥א
lō
not
Adv-NegPrt
1285
[e]
בְרִיתִ֖י
ḇə-rî-ṯî
My covenant [is]
N-fsc | 1cs
3119
[e]
יוֹמָ֣ם
yō-w-mām
with day
Adv
3915
[e]
וָלָ֑יְלָה
wā-lā-yə-lāh
and night
Conj-w | N-ms
2708
[e]
חֻקּ֛וֹת
ḥuq-qō-wṯ
[and if] the fixed orders
N-fpc
8064
[e]
שָׁמַ֥יִם
šā-ma-yim
of the heavens
N-mp
776
[e]
וָאָ֖רֶץ
wā-’ā-reṣ
and earth
Conj-w | N-fs
3808
[e]
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
7760
[e]
שָֽׂמְתִּי׃
śā-mə-tî
I have appointed
V-Qal-Perf-1cs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
This is what
the LORD
says:
If
I have not
established
My covenant
with the day
and the night
and the fixed order
of heaven
and earth,
Young's Literal Translation
Thus
said
Jehovah
: If
My covenant
[is] not
daily
and nightly
, The statutes
of heaven
and earth
I have not
appointed—
Holman Christian Standard Bible
This is what
the
LORD
says
:
If
I do not
keep My
covenant
with the day
and
with the night
and fail
to establish
the fixed order
of heaven
and
earth
,
New American Standard Bible
"Thus
says
the LORD,
'If
My covenant
[for] day
and night
[stand] not, [and] the fixed
patterns
of heaven
and earth
I have not established,
King James Bible
Thus saith
the LORD;
If my covenant
[be] not with day
and night,
[and if] I have not appointed
the ordinances
of heaven
and earth;
Links
Jeremiah 33:25
•
Jeremiah 33:25 NIV
•
Jeremiah 33:25 NLT
•
Jeremiah 33:25 ESV
•
Jeremiah 33:25 NASB
•
Jeremiah 33:25 KJV
•
Jeremiah 33:25 Biblia Paralela
•
Jeremiah 33:25 Chinese Bible
•
Jeremiah 33:25 French Bible
•
Jeremiah 33:25 German Bible
Bible Hub