Bible
>
Hebrew
> Jeremiah 31:26
◄
Jeremiah 31:26
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5921
[e]
עַל־
‘al-
After
Prep
2063
[e]
זֹ֖את
zōṯ
this
Pro-fs
6974
[e]
הֱקִיצֹ֣תִי
hĕ-qî-ṣō-ṯî
I awoke
V-Hifil-Perf-1cs
7200
[e]
וָאֶרְאֶ֑ה
wā-’er-’eh
and looked around
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
8142
[e]
וּשְׁנָתִ֖י
ū-šə-nā-ṯî
and my sleep
Conj-w | N-fsc | 1cs
6149
[e]
עָ֥רְבָה
‘ā-rə-ḇāh
was pleasant
V-Qal-Perf-3fs
[e]
לִּֽי׃ס
lî
to me
Prep-l | 1cs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
At
this
I awoke
and looked around.
My sleep
had been most pleasant
to me.
Young's Literal Translation
On
this
I have awaked
, and I behold
, and my sleep
hath been sweet to me.
Holman Christian Standard Bible
At
this
I awoke
and
looked around
.
My
sleep
had been most pleasant
to
me
.
New American Standard Bible
At this
I awoke
and looked,
and my sleep
was pleasant
to me.
King James Bible
Upon this I awaked,
and beheld;
and my sleep
was sweet
unto me.
Links
Jeremiah 31:26
•
Jeremiah 31:26 NIV
•
Jeremiah 31:26 NLT
•
Jeremiah 31:26 ESV
•
Jeremiah 31:26 NASB
•
Jeremiah 31:26 KJV
•
Jeremiah 31:26 Biblia Paralela
•
Jeremiah 31:26 Chinese Bible
•
Jeremiah 31:26 French Bible
•
Jeremiah 31:26 German Bible
Bible Hub