Bible
>
Hebrew
> Jeremiah 30:13
◄
Jeremiah 30:13
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
369
[e]
אֵֽין־
’ên-
[There is] no one
Adv
1777
[e]
דָּ֥ן
dān
pleading
V-Qal-Prtcpl-ms
1779
[e]
דִּינֵ֖ךְ
dî-nêḵ
[for] your cause
N-msc | 2fs
4205
[e]
לְמָז֑וֹר
lə-mā-zō-wr
[nor] for the wound
Prep-l | N-ms
7499
[e]
רְפֻא֥וֹת
rə-p̄u-’ō-wṯ
medicines
N-fpc
8585
[e]
תְּעָלָ֖ה
tə-‘ā-lāh
Healing
N-fs
369
[e]
אֵ֥ין
’ên
[are] no
Adv
[e]
לָֽךְ׃
lāḵ
unto you
Prep-l | 2fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
There is no one
to plead your cause,
no
remedy
for your sores,
no
recovery
for you.
Young's Literal Translation
There is none
judging
thy cause
to bind up
, Healing
medicines
there are none for thee.
Holman Christian Standard Bible
No
one takes up the case
for
your
sores
.
There is no
healing
for
you
.
New American Standard Bible
There
is no
one
to plead
your cause;
[No] healing
for [your] sore,
No
recovery
for you.
King James Bible
[There is] none to plead
thy cause,
that thou mayest be bound up:
thou hast no healing
medicines.
Links
Jeremiah 30:13
•
Jeremiah 30:13 NIV
•
Jeremiah 30:13 NLT
•
Jeremiah 30:13 ESV
•
Jeremiah 30:13 NASB
•
Jeremiah 30:13 KJV
•
Jeremiah 30:13 Biblia Paralela
•
Jeremiah 30:13 Chinese Bible
•
Jeremiah 30:13 French Bible
•
Jeremiah 30:13 German Bible
Bible Hub