Bible
>
Hebrew
> Jeremiah 18:2
◄
Jeremiah 18:2
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6965
[e]
ק֥וּם
qūm
Arise
V-Qal-Imp-ms
3381
[e]
וְיָרַדְתָּ֖
wə-yā-raḏ-tā
and go down
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
1004
[e]
בֵּ֣ית
bêṯ
house
N-msc
3335
[e]
הַיּוֹצֵ֑ר
hay-yō-w-ṣêr
to the potter’s
Art | V-Qal-Prtcpl-ms
8033
[e]
וְשָׁ֖מָּה
wə-šām-māh
and there
Conj-w | Adv | 3fs
8085
[e]
אַשְׁמִֽיעֲךָ֥
’aš-mî-‘ă-ḵā
I will cause you to hear
V-Hifil-Imperf-1cs | 2ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
1697
[e]
דְּבָרָֽי׃
də-ḇā-rāy
My words
N-mpc | 1cs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Go down
at once
to the potter’s
house,
and there
I will reveal
My message to you.”
Young's Literal Translation
Rise
, and thou hast gone down
[to] the potter’s
house
, and there
I cause thee to hear
My words;
Holman Christian Standard Bible
“Go down
at once
to the
potter’s
house
;
there
I will reveal
My
words
to you
.”
New American Standard Bible
"Arise
and go
down
to the potter's
house,
and there
I will announce
My words
to you."
King James Bible
Arise,
and go down
to the potter's
house,
and there I will cause thee to hear
my words.
Links
Jeremiah 18:2
•
Jeremiah 18:2 NIV
•
Jeremiah 18:2 NLT
•
Jeremiah 18:2 ESV
•
Jeremiah 18:2 NASB
•
Jeremiah 18:2 KJV
•
Jeremiah 18:2 Biblia Paralela
•
Jeremiah 18:2 Chinese Bible
•
Jeremiah 18:2 French Bible
•
Jeremiah 18:2 German Bible
Bible Hub