Jeremiah 13:5
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]וָאֵלֵ֕ךְ
wā-’ê-lêḵ
And I wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
2934 [e]וָאֶטְמְנֵ֖הוּ
wā-’eṭ-mə-nê-hū
and hid itConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3ms
6578 [e]בִּפְרָ֑ת
bip̄-rāṯ
in PerathPrep-b | N-proper-fs
834 [e]כַּאֲשֶׁ֛ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
6680 [e]צִוָּ֥ה
ṣiw-wāh
commandedV-Piel-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
853 [e]אוֹתִֽי׃
’ō-w-ṯî
meDirObjM | 1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
So I went and hid it at Perath, as the LORD had commanded me.

Young's Literal Translation
and I go and hide it by Phrat, as Jehovah commanded me.

Holman Christian Standard Bible
So I went and hid it by the Euphrates, as the LORD commanded me.

New American Standard Bible
So I went and hid it by the Euphrates, as the LORD had commanded me.

King James Bible
So I went, and hid it by Euphrates, as the LORD commanded me.
Links
Jeremiah 13:5Jeremiah 13:5 NIVJeremiah 13:5 NLTJeremiah 13:5 ESVJeremiah 13:5 NASBJeremiah 13:5 KJVJeremiah 13:5 Biblia ParalelaJeremiah 13:5 Chinese BibleJeremiah 13:5 French BibleJeremiah 13:5 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 13:4
Top of Page
Top of Page