Jeremiah 11:18
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3068 [e]וַֽיהוָ֥ה
Yah-weh
And YHWHConj-w | N-proper-ms
3045 [e]הֽוֹדִיעַ֖נִי
hō-w-ḏî-‘a-nî
has cause me to knowV-Hifil-Perf-3ms | 1cs
3045 [e]וָֽאֵדָ֑עָה
wā-’ê-ḏā-‘āh
and I know [it]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fs
227 [e]אָ֖ז
’āz
ThenAdv
7200 [e]הִרְאִיתַ֥נִי
hir-’î-ṯa-nî
You showed meV-Hifil-Perf-2ms | 1cs
4611 [e]מַעַלְלֵיהֶֽם׃
ma-‘al-lê-hem
their deedsN-mpc | 3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
And the LORD informed me, so I knew. Then You showed me their deeds.

Young's Literal Translation
And, O Jehovah, cause me to know, and I know, Then Thou hast showed me their doings.

Holman Christian Standard Bible
The LORD informed me, so  I knew. Then You helped me to see their  deeds,

New American Standard Bible
Moreover, the LORD made it known to me and I knew it; Then You showed me their deeds.

King James Bible
And the LORD hath given me knowledge [of it], and I know [it]: then thou shewedst me their doings.
Links
Jeremiah 11:18Jeremiah 11:18 NIVJeremiah 11:18 NLTJeremiah 11:18 ESVJeremiah 11:18 NASBJeremiah 11:18 KJVJeremiah 11:18 Biblia ParalelaJeremiah 11:18 Chinese BibleJeremiah 11:18 French BibleJeremiah 11:18 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 11:17
Top of Page
Top of Page