Isaiah 8:17
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2442 [e]וְחִכִּ֙יתִי֙
wə-ḥik-kî-ṯî
And I will waitConj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs
3068 [e]לַיהוָ֔ה
Yah-weh
for YHWHPrep-l | N-proper-ms
5641 [e]הַמַּסְתִּ֥יר
ham-mas-tîr
the One hidingArt | V-Hifil-Prtcpl-ms
6440 [e]פָּנָ֖יו
pā-nāw
His faceN-cpc | 3ms
1004 [e]מִבֵּ֣ית
mib-bêṯ
from the housePrep-m | N-msc
3290 [e]יַעֲקֹ֑ב
ya-‘ă-qōḇ
of JacobN-proper-ms
6960 [e]וְקִוֵּ֖יתִֽי־
wə-qiw-wê-ṯî-
and I will hopeConj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs
[e]לֽוֹ׃
lōw
in HimPrep-l | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will wait for the LORD, who is hiding His face from the house of Jacob. I will put my trust in Him.

Young's Literal Translation
And I have waited for Jehovah, Who is hiding His face from the house of Jacob, And I have looked for Him.

Holman Christian Standard Bible
I will wait for the LORD, who is hiding His face from the house of Jacob. I will wait for Him.

New American Standard Bible
And I will wait for the LORD who is hiding His face from the house of Jacob; I will even look eagerly for Him.

King James Bible
And I will wait upon the LORD, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.
Links
Isaiah 8:17Isaiah 8:17 NIVIsaiah 8:17 NLTIsaiah 8:17 ESVIsaiah 8:17 NASBIsaiah 8:17 KJVIsaiah 8:17 Biblia ParalelaIsaiah 8:17 Chinese BibleIsaiah 8:17 French BibleIsaiah 8:17 German Bible

Bible Hub
Isaiah 8:16
Top of Page
Top of Page