Bible
>
Hebrew
> Isaiah 5:21
◄
Isaiah 5:21
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1945
[e]
ה֖וֹי
hō-w
Woe
Interjection
2450
[e]
חֲכָמִ֣ים
ḥă-ḵā-mîm
[to] the wise ones
Adj-mp
5869
[e]
בְּעֵֽינֵיהֶ֑ם
bə-‘ê-nê-hem
in their own eyes
Prep-b | N-cdc | 3mp
5048
[e]
וְנֶ֥גֶד
wə-ne-ḡeḏ
and before
Conj-w | Prep
6440
[e]
פְּנֵיהֶ֖ם
pə-nê-hem
their own faces
N-mpc | 3mp
995
[e]
נְבֹנִֽים׃
nə-ḇō-nîm
discerning
V-Nifal-Prtcpl-mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Woe
to those who are wise
in their own eyes
and clever
in
their own sight.
Young's Literal Translation
Wo
[to] the wise
in their own eyes
, And—before
their own faces
—intelligent!
Holman Christian Standard Bible
Woe
to those who are wise
in
their own
opinion
and
clever
in
their own
sight
.
New American Standard Bible
Woe
to those who
are wise
in their own eyes
And clever
in their own sight!
King James Bible
Woe
unto [them that are] wise
in their own eyes,
and prudent
in their own sight!
Links
Isaiah 5:21
•
Isaiah 5:21 NIV
•
Isaiah 5:21 NLT
•
Isaiah 5:21 ESV
•
Isaiah 5:21 NASB
•
Isaiah 5:21 KJV
•
Isaiah 5:21 Biblia Paralela
•
Isaiah 5:21 Chinese Bible
•
Isaiah 5:21 French Bible
•
Isaiah 5:21 German Bible
Bible Hub