Isaiah 46:8
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2142 [e]זִכְרוּ־
ziḵ-rū-
RememberV-Qal-Imp-mp
2063 [e]זֹ֖את
zōṯ
thisPro-fs
377 [e]וְהִתְאֹשָׁ֑שׁוּ
wə-hiṯ-’ō-šā-šū
and be menConj-w | V-Hitpael-Imp-mp
7725 [e]הָשִׁ֥יבוּ
hā-šî-ḇū
RecallV-Hifil-Imp-mp
6586 [e]פוֹשְׁעִ֖ים
p̄ō-wō-šə-‘îm
O transgressorsV-Qal-Prtcpl-mp
5921 [e]עַל־
‘al-
ToPrep
3820 [e]לֵֽב׃
lêḇ
heartN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Remember this and be brave; take it to heart, you transgressors!

Young's Literal Translation
Remember this, and shew yourselves men, Turn [it] back, O transgressors, to the heart.

Holman Christian Standard Bible
Remember this and be brave; take it to heart, you transgressors!

New American Standard Bible
"Remember this, and be assured; Recall it to mind, you transgressors.

King James Bible
Remember this, and shew yourselves men: bring [it] again to mind, O ye transgressors.
Links
Isaiah 46:8Isaiah 46:8 NIVIsaiah 46:8 NLTIsaiah 46:8 ESVIsaiah 46:8 NASBIsaiah 46:8 KJVIsaiah 46:8 Biblia ParalelaIsaiah 46:8 Chinese BibleIsaiah 46:8 French BibleIsaiah 46:8 German Bible

Bible Hub
Isaiah 46:7
Top of Page
Top of Page