Isaiah 44:27
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]הָאֹמֵ֥ר
hā-’ō-mêr
The One sayingArt | V-Qal-Prtcpl-ms
6683 [e]לַצּוּלָ֖ה
laṣ-ṣū-lāh
to the deepPrep-l, Art | N-fs
2717 [e]חֳרָ֑בִי
ḥo-rā-ḇî
Be dryV-Qal-Imp-fs
5104 [e]וְנַהֲרֹתַ֖יִךְ
wə-na-hă-rō-ṯa-yiḵ
and your riversConj-w | N-mpc | 2fs
3001 [e]אוֹבִֽישׁ׃
’ō-w-ḇîš
I will dry upV-Hifil-Imperf-1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
who says to the depths of the sea, ‘Be dry, and I will dry up your currents,’

Young's Literal Translation
Who is saying to the deep, Be dry, and thy rivers I cause to dry up,

Holman Christian Standard Bible
who says to the depths of the sea, “ Be dry,” and I will dry up your rivers;

New American Standard Bible
"[It is I] who says to the depth of the sea, 'Be dried up!' And I will make your rivers dry.

King James Bible
That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:
Links
Isaiah 44:27Isaiah 44:27 NIVIsaiah 44:27 NLTIsaiah 44:27 ESVIsaiah 44:27 NASBIsaiah 44:27 KJVIsaiah 44:27 Biblia ParalelaIsaiah 44:27 Chinese BibleIsaiah 44:27 French BibleIsaiah 44:27 German Bible

Bible Hub
Isaiah 44:26
Top of Page
Top of Page