Isaiah 38:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2088 [e]וְזֶה־
wə-zeh-
And this [is]Conj-w | Pro-ms
[e]לְּךָ֥
lə-ḵā
to youPrep-l | 2ms
226 [e]הָא֖וֹת
hā-’ō-wṯ
the signArt | N-cs
854 [e]מֵאֵ֣ת
mê-’êṯ
fromPrep-m | DirObjM
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁר֙
’ă-šer
thatPro-r
6213 [e]יַעֲשֶׂ֣ה
ya-‘ă-śeh
will doV-Qal-Imperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
1697 [e]הַדָּבָ֥ר
had-dā-ḇār
the thingArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֖ה
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
thatPro-r
1696 [e]דִּבֵּֽר׃
dib-bêr
He has spokenV-Piel-Perf-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
This will be a sign to you from the LORD that He will do what He has promised:

Young's Literal Translation
And this [is] to thee the sign from Jehovah, that Jehovah doth this thing that He hath spoken.

Holman Christian Standard Bible
This is the sign to you from the LORD that He will do what He has promised:

New American Standard Bible
"This shall be the sign to you from the LORD, that the LORD will do this thing that He has spoken:

King James Bible
And this [shall be] a sign unto thee from the LORD, that the LORD will do this thing that he hath spoken;
Links
Isaiah 38:7Isaiah 38:7 NIVIsaiah 38:7 NLTIsaiah 38:7 ESVIsaiah 38:7 NASBIsaiah 38:7 KJVIsaiah 38:7 Biblia ParalelaIsaiah 38:7 Chinese BibleIsaiah 38:7 French BibleIsaiah 38:7 German Bible

Bible Hub
Isaiah 38:6
Top of Page
Top of Page