Strong's Hebrew English Morphology 3820 [e] לִבְּךָ֖ lib-bə-ḵā Your heart N-msc | 2ms 1897 [e] יֶהְגֶּ֣ה yeh-geh will ponder V-Qal-Imperf-3ms 367 [e] אֵימָ֑ה ’ê-māh the terror N-fs 346 [e] אַיֵּ֤ה ’ay-yêh Where [is] Interrog 5608 [e] סֹפֵר֙ sō-p̄êr the one counting V-Qal-Prtcpl-ms 346 [e] אַיֵּ֣ה ’ay-yêh Where [is] Interrog 8254 [e] שֹׁקֵ֔ל šō-qêl the one weighing V-Qal-Prtcpl-ms 346 [e] אַיֵּ֖ה ’ay-yêh Where [is] Interrog 5608 [e] סֹפֵ֥ר sō-p̄êr the one counting V-Qal-Prtcpl-ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 4026 [e] הַמִּגְדָּלִֽים׃ ham-miḡ-dā-lîm the towers Art | N-mp

Berean Study Bible
Your mind will ponder the former terror: “Where is he who tallies? Where is he who weighs? Where is he who counts the towers?”

Young's Literal Translation
Thy heart doth meditate terror, Where [is] he who is counting? Where [is] he who is weighing? Where [is] he who is counting the towers?

Holman Christian Standard Bible
Your mind will meditate on the past terror:“ Where is the accountant? Where is the tribute collector? Where is the one who spied out our defenses? ”

New American Standard Bible
Your heart will meditate on terror: "Where is he who counts? Where is he who weighs? Where is he who counts the towers?"

King James Bible
Thine heart shall meditate terror. Where [is] the scribe? where [is] the receiver? where [is] he that counted the towers? Isaiah 33:18 • Isaiah 33:18 NIV • Isaiah 33:18 NLT • Isaiah 33:18 ESV • Isaiah 33:18 NASB • Isaiah 33:18 KJV • Isaiah 33:18 Biblia Paralela • Isaiah 33:18 Chinese Bible • Isaiah 33:18 French Bible • Isaiah 33:18 German Bible

Bible Hub