Isaiah 3:13
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5324 [e]נִצָּ֥ב
niṣ-ṣāḇ
Is taking [His] standV-Nifal-Prtcpl-ms
7378 [e]לָרִ֖יב
lā-rîḇ
to contendPrep-l | V-Qal-Inf
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
5975 [e]וְעֹמֵ֖ד
wə-‘ō-mêḏ
and is standingConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
1777 [e]לָדִ֥ין
lā-ḏîn
to judgePrep-l | V-Qal-Inf
5971 [e]עַמִּֽים׃
‘am-mîm
the peoplesN-mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD arises to contend; He stands to judge the people.

Young's Literal Translation
Jehovah hath stood up to plead, And He is standing to judge the peoples.

Holman Christian Standard Bible
The LORD rises to argue the case and stands to judge the people.

New American Standard Bible
The LORD arises to contend, And stands to judge the people.

King James Bible
The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.
Links
Isaiah 3:13Isaiah 3:13 NIVIsaiah 3:13 NLTIsaiah 3:13 ESVIsaiah 3:13 NASBIsaiah 3:13 KJVIsaiah 3:13 Biblia ParalelaIsaiah 3:13 Chinese BibleIsaiah 3:13 French BibleIsaiah 3:13 German Bible

Bible Hub
Isaiah 3:12
Top of Page
Top of Page