Isaiah 28:8
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֚י
ForConj
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
7979 [e]שֻׁלְחָנ֔וֹת
šul-ḥā-nō-wṯ
the tablesN-mp
4390 [e]מָלְא֖וּ
mā-lə-’ū
are full ofV-Qal-Perf-3cp
6892 [e]קִ֣יא
vomitN-ms
6675 [e]צֹאָ֑ה
ṣō-’āh
[and] filthN-fs
1097 [e]בְּלִ֖י
bə-lî
withoutAdv
4725 [e]מָקֽוֹם׃ס
mā-qō-wm
a place to standN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
For all their tables are covered with vomit; there is not a place without filth.

Young's Literal Translation
For all tables have been full of vomit, Filth—without place!

Holman Christian Standard Bible
Indeed, all their tables are covered with vomit; there is no place without a stench.

New American Standard Bible
For all the tables are full of filthy vomit, without a [single clean] place.

King James Bible
For all tables are full of vomit [and] filthiness, [so that there is] no place [clean].
Links
Isaiah 28:8Isaiah 28:8 NIVIsaiah 28:8 NLTIsaiah 28:8 ESVIsaiah 28:8 NASBIsaiah 28:8 KJVIsaiah 28:8 Biblia ParalelaIsaiah 28:8 Chinese BibleIsaiah 28:8 French BibleIsaiah 28:8 German Bible

Bible Hub
Isaiah 28:7
Top of Page
Top of Page