Isaiah 24:17
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6343 [e]פַּ֥חַד
pa-ḥaḏ
TerrorN-ms
6354 [e]וָפַ֖חַת
wā-p̄a-ḥaṯ
and pitConj-w | N-ms
6341 [e]וָפָ֑ח
wā-p̄āḥ
and snareConj-w | N-ms
5921 [e]עָלֶ֖יךָ
‘ā-le-ḵā
[are] upon youPrep | 2ms
3427 [e]יוֹשֵׁ֥ב
yō-wō-šêḇ
O dwellerV-Qal-Prtcpl-msc
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ
of the earthArt | N-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Terror and pit and snare await you, O dweller of the earth.

Young's Literal Translation
Fear, and a snare, and a gin, [Are] on thee, O inhabitant of the land.

Holman Christian Standard Bible
Panic, pit, and trap await you who dwell on the earth.

New American Standard Bible
Terror and pit and snare Confront you, O inhabitant of the earth.

King James Bible
Fear, and the pit, and the snare, [are] upon thee, O inhabitant of the earth.
Links
Isaiah 24:17Isaiah 24:17 NIVIsaiah 24:17 NLTIsaiah 24:17 ESVIsaiah 24:17 NASBIsaiah 24:17 KJVIsaiah 24:17 Biblia ParalelaIsaiah 24:17 Chinese BibleIsaiah 24:17 French BibleIsaiah 24:17 German Bible

Bible Hub
Isaiah 24:16
Top of Page
Top of Page