Bible
>
Hebrew
> Isaiah 10:9
◄
Isaiah 10:9
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3808
[e]
הֲלֹ֥א
hă-lō
Is not
Adv-NegPrt
3751
[e]
כְּכַרְכְּמִ֖ישׁ
kə-ḵar-kə-mîš
like Carchemish
Prep-k | N-proper-fs
3641
[e]
כַּלְנ֑וֹ
kal-nōw
Calno
N-proper-fs
518
[e]
אִם־
’im-
Or
Conj
3808
[e]
לֹ֤א
lō
[is] not
Adv-NegPrt
774
[e]
כְאַרְפַּד֙
ḵə-’ar-paḏ
like Arpad
Prep-k | N-proper-fs
2574
[e]
חֲמָ֔ת
ḥă-māṯ
Hamath
N-proper-fs
518
[e]
אִם־
’im-
Or
Conj
3808
[e]
לֹ֥א
lō
[is] not
Adv-NegPrt
1834
[e]
כְדַמֶּ֖שֶׂק
ḵə-ḏam-me-śeq
like Damascus
Prep-k | N-proper-fs
8111
[e]
שֹׁמְרֽוֹן׃
šō-mə-rō-wn
Samaria
N-proper-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Is not
Calno
like Carchemish?
Is not
Hamath
like Arpad?
Is not
Samaria
like Damascus?
Young's Literal Translation
Is not
Calno
as Carchemish
? Is not
Hamath
as Arpad
? Is not
Samaria
as Damascus?
Holman Christian Standard Bible
Isn’t
Calno
like
Carchemish
?
Isn’t
Hamath
like
Arpad
?
Isn’t
Samaria
like
Damascus
?
New American Standard Bible
"Is not Calno
like Carchemish,
Or
Hamath
like Arpad,
Or
Samaria
like Damascus?
King James Bible
[Is] not Calno
as Carchemish?
[is] not Hamath
as Arpad?
[is] not Samaria
as Damascus?
Links
Isaiah 10:9
•
Isaiah 10:9 NIV
•
Isaiah 10:9 NLT
•
Isaiah 10:9 ESV
•
Isaiah 10:9 NASB
•
Isaiah 10:9 KJV
•
Isaiah 10:9 Biblia Paralela
•
Isaiah 10:9 Chinese Bible
•
Isaiah 10:9 French Bible
•
Isaiah 10:9 German Bible
Bible Hub