Bible
>
Hebrew
> Isaiah 10:5
◄
Isaiah 10:5
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1945
[e]
ה֥וֹי
hō-w
Woe [to]
Interjection
804
[e]
אַשּׁ֖וּר
’aš-šūr
Assyria
N-proper-fs
7626
[e]
שֵׁ֣בֶט
šê-ḇeṭ
the rod
N-msc
639
[e]
אַפִּ֑י
’ap-pî
of My anger
N-msc | 1cs
4294
[e]
וּמַטֶּה־
ū-maṭ-ṭeh-
and the staff
Conj-w | N-ms
1931
[e]
ה֥וּא
hū
that [is]
Pro-3ms
3027
[e]
בְיָדָ֖ם
ḇə-yā-ḏām
in their hand
Prep-b | N-fsc | 3mp
2195
[e]
זַעְמִֽי׃
za‘-mî
[is] My rage
N-msc | 1cs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Woe
to Assyria,
the rod
of My anger;
the staff
in their hands
is My wrath.
Young's Literal Translation
Wo
[to] Asshur
, a rod
of Mine anger
, And a staff
in their hand
[is] Mine indignation.
Holman Christian Standard Bible
Woe
to Assyria
,
the rod
of My
anger
—
the staff
in
their
hands
is My
wrath
.
New American Standard Bible
Woe
to Assyria,
the rod
of My anger
And the staff
in whose hands
is My indignation,
King James Bible
O
Assyrian,
the rod
of mine anger,
and the staff
in their hand
is mine indignation.
Links
Isaiah 10:5
•
Isaiah 10:5 NIV
•
Isaiah 10:5 NLT
•
Isaiah 10:5 ESV
•
Isaiah 10:5 NASB
•
Isaiah 10:5 KJV
•
Isaiah 10:5 Biblia Paralela
•
Isaiah 10:5 Chinese Bible
•
Isaiah 10:5 French Bible
•
Isaiah 10:5 German Bible
Bible Hub