Bible
>
Hebrew
> Isaiah 10:32
◄
Isaiah 10:32
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5750
[e]
ע֥וֹד
‘ō-wḏ
Yet
Adv
3117
[e]
הַיּ֖וֹם
hay-yō-wm
today
Art | N-ms
5011
[e]
בְּנֹ֣ב
bə-nōḇ
at Nob
Prep-b | N-proper-fs
5975
[e]
לַֽעֲמֹ֑ד
la-‘ă-mōḏ
he will remain
Prep-l | V-Qal-Inf
5130
[e]
יְנֹפֵ֤ף
yə-nō-p̄êp̄
he will wave
V-Piel-Imperf-3ms
3027
[e]
יָדוֹ֙
yā-ḏōw
his fist
N-fsc | 3ms
2022
[e]
הַ֣ר
har
at the mountain
N-msc
1004
[e]
בֵּית
baṯ-
of the daughter
N-fsc
6726
[e]
צִיּ֔וֹן
ṣî-yō-wn
of Zion
N-proper-fs
1389
[e]
גִּבְעַ֖ת
giḇ-‘aṯ
the hill
N-fsc
3389
[e]
יְרוּשָׁלִָֽם׃ס
yə-rū-šā-lim
of Jerusalem
N-proper-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Yet
today
they will halt
at Nob,
shaking
a fist
at the mount
of Daughter
Zion,
at the hill
of Jerusalem.
Young's Literal Translation
Yet
to-day
in Nob
to remain
, Wave
its hand
doth the mount
of the daughter
of Zion
, The hill
of Jerusalem.
Holman Christian Standard Bible
Today
he will stand
at
Nob
,
shaking
his
fist
at the mountain
of Daughter
Zion
,
the hill
of Jerusalem
.
New American Standard Bible
Yet
today
he will halt
at Nob;
He shakes
his fist
at the mountain
of the daughter
of Zion,
the hill
of Jerusalem.
King James Bible
As yet shall he remain
at Nob
that day:
he shall shake
his hand
[against] the mount
of the daughter
of Zion,
the hill
of Jerusalem.
Links
Isaiah 10:32
•
Isaiah 10:32 NIV
•
Isaiah 10:32 NLT
•
Isaiah 10:32 ESV
•
Isaiah 10:32 NASB
•
Isaiah 10:32 KJV
•
Isaiah 10:32 Biblia Paralela
•
Isaiah 10:32 Chinese Bible
•
Isaiah 10:32 French Bible
•
Isaiah 10:32 German Bible
Bible Hub