Hosea 13:5
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
589 [e]אֲנִ֥י
’ă-nî
IPro-1cs
3045 [e]יְדַעְתִּ֖יךָ
yə-ḏa‘-tî-ḵā
knew youV-Qal-Perf-1cs | 2ms
4057 [e]בַּמִּדְבָּ֑ר
bam-miḏ-bār
in the wildernessPrep-b, Art | N-ms
776 [e]בְּאֶ֖רֶץ
bə-’e-reṣ
in the landPrep-b | N-fsc
8514 [e]תַּלְאֻבֽוֹת׃
tal-’u-ḇō-wṯ
of droughtN-fp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
I knew you in the wilderness, in the land of drought.

Young's Literal Translation
I—I have known thee in a wilderness, In a land of droughts.

Holman Christian Standard Bible
I knew you in the wilderness, in the land of drought.

New American Standard Bible
I cared for you in the wilderness, In the land of drought.

King James Bible
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
Links
Hosea 13:5Hosea 13:5 NIVHosea 13:5 NLTHosea 13:5 ESVHosea 13:5 NASBHosea 13:5 KJVHosea 13:5 Biblia ParalelaHosea 13:5 Chinese BibleHosea 13:5 French BibleHosea 13:5 German Bible

Bible Hub
Hosea 13:4
Top of Page
Top of Page