Strong's Hebrew English Morphology 5221 [e] הִכֵּ֨יתִי hik-kê-ṯî I struck V-Hifil-Perf-1cs 853 [e] אֶתְכֶ֜ם ’eṯ-ḵem you⁺ DirObjM | 2mp 7711 [e] בַּשִּׁדָּפ֤וֹן baš-šid-dā-p̄ō-wn with the blight Prep-b, Art | N-ms 3420 [e] וּבַיֵּֽרָקוֹן֙ ū-ḇay-yê-rā-qō-wn and with mildew Conj-w, Prep-b, Art | N-ms 1259 [e] וּבַבָּרָ֔ד ū-ḇab-bā-rāḏ and with hail Conj-w, Prep-b, Art | N-ms 853 [e] אֵ֖ת ’êṯ - DirObjM 3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 4639 [e] מַעֲשֵׂ֣ה ma-‘ă-śêh the work N-msc 3027 [e] יְדֵיכֶ֑ם yə-ḏê-ḵem of your⁺ hands N-fdc | 2mp 369 [e] וְאֵין־ wə-’ên- [were] not Conj-w | Adv 853 [e] אֶתְכֶ֥ם ’eṯ-ḵem and you⁺ DirObjM | 2mp 413 [e] אֵלַ֖י ’ê-lay with Me Prep | 1cs 5002 [e] נְאֻם־ nə-’um- a declaration N-msc 3068 [e] יְהוָֽה׃ Yah-weh of YHWH N-proper-ms

Berean Study Bible
I struck you— all the work of your hands— with blight, mildew, and hail, but you did not turn to Me, declares the LORD.

Young's Literal Translation
I have smitten you with blasting, And with mildew, and with hail—All the work of your hands, And there is none of you with Me, An affirmation of Jehovah.

Holman Christian Standard Bible
I struck you  — all the work of your hands  — with blight, mildew, and hail, but you didn’t turn to Me ” — this is the LORD’s declaration.

New American Standard Bible
I smote you [and] every work of your hands with blasting wind, mildew and hail; yet you [did] not [come] [back] to Me,' declares the LORD.

King James Bible
I smote you with blasting and with mildew and with hail in all the labours of your hands; yet ye [turned] not to me, saith the LORD. Haggai 2:17 • Haggai 2:17 NIV • Haggai 2:17 NLT • Haggai 2:17 ESV • Haggai 2:17 NASB • Haggai 2:17 KJV • Haggai 2:17 Biblia Paralela • Haggai 2:17 Chinese Bible • Haggai 2:17 French Bible • Haggai 2:17 German Bible

Bible Hub